Z okna nášho štúdia v budove ONYX sledujeme od mája 2026, ako sa Námestie sv. Egídia mení na nepoznanie. Po otvorení sa do centra vrátia aj Popradčania, ktorí naň roky nechodili. Prvé týždne rozhodnú, ku komu si zvyknú, preto sa oplatí už cez zimu pripraviť výklad, web a branding prevádzky.
Po otvorení Námestia sv. Egídia si cestu ku kaviarňam a obchodom v centre Popradu nájdu domáci, ktorých zastaví výklad, aj turisti, ktorí si podnik vopred vyhľadajú v Google alebo v ChatGPT. Rekonštrukcia sa začala 18. mája 2026, mala trvať deväť mesiacov 1 a pre dodávku žuly mešká 2. Čas do otvorenia sa oplatí využiť na výklad, branding, letnú terasu a profil firmy v Google. Mesto v rokoch 2026 a 2027 nevyberá poplatky za letné terasy 3.
Rekonštrukcia Námestia sv. Egídia v Poprade: čo sa mení
Rekonštrukcia Námestia sv. Egídia sa začala 18. mája 2026, keď mesto odovzdalo stavenisko zhotoviteľovi. Práce majú trvať deväť mesiacov 1. Námestie dostane dlažbu z prírodnej žuly, pred evanjelickým kostolom vznikne 30-metrová interaktívna fontána a v medzikostolí oddychová zóna s lavičkami. Súčasťou projektu je aj pešia časť Ulice 1. mája, nové verejné osvetlenie a pitná fontánka 2.
Podľa mesta je stavba v miernom časovom sklze, najmä pre zložitú dodávku kameňa. Žula napokon príde z Česka 2. Presný dátum otvorenia preto zatiaľ nepoznáme. Podľa STVR mesto v rokoch 2026 a 2027 nevyberá poplatky za letné terasy 3.
Prečo rozhodnú prvé týždne po otvorení námestia
Mnoho Popradčanov prejde centrom len cestou z auta do práce a niektorí tadiaľ nechodia vôbec. Nové námestie s fontánou a podujatiami ich priláka aspoň raz, zo zvedavosti. Pri tej prvej prechádzke si vyberú, kde si sadnú na kávu a do ktorého obchodu vojdú. Cestu k vám si teda nájdu dve skupiny ľudí: domáci, ktorých zastaví výklad, a návštevníci, ktorí si podnik vyhľadali v telefóne ešte pred príchodom.
Zvyky vznikajú rýchlo. Kto si v prvých týždňoch obľúbi kaviareň pri fontáne, bude do nej chodiť aj na jeseň. Prevádzka, ktorá bude pri otvorení vyzerať rovnako ako pred desiatimi rokmi, sa na novom námestí stratí a stálych zákazníkov získajú susedia.
Pribudne aj turistov. Okres Poprad mal v roku 2025 takmer 794 000 ubytovaných hostí, najviac zo všetkých okresov Prešovského kraja 4. Z popradského letiska sa po novom lieta do Londýna, Gdańska aj Prahy, odkiaľ je to do Popradu hodina 6. Námestie je prvé miesto, kde mnohí z nich zastavia.
Výklad prevádzky na námestí: čo láka zákazníkov dnu
Človek prechádzajúci námestím sa na výklad pozrie na pár sekúnd. Za ten čas musí pochopiť, čo vo vnútri nájde, a dostať chuť vojsť.
- Vidieť dnu. Celoplošne prelepený výklad pôsobí zatvorene. Keď polep zakryje len časť skla a zvnútra svieti, okoloidúci vidí interiér a ľahšie vojde.
- Jedno meno, čitateľné z druhej strany námestia. Samostatné písmená nad vchodom alebo na skle vyzerajú lepšie ako presvetlený panel.
- Polep, ktorý sa mení so sezónou. Iný na leto a iný na Vianoce. Na otvorenie námestia sa oplatí pripraviť vlastný. Výklad je reklamná plocha, ktorú už máte.
- Večerné svetlo. Nové osvetlenie námestia pritiahne ľudí aj večer a váš výklad má byť vtedy vidieť.
Skôr než objednáte polep alebo novú tabuľu, overte si na meste, čo smiete na fasádu umiestniť.
Branding prevádzky v centre Popradu
Nová dlažba a fontána zvýšia očakávania. Logo spred pätnástich rokov a tri rôzne písma na tabuli budú vedľa nového námestia pôsobiť ešte staršie, ako v skutočnosti sú.
Nový branding pritom môže zachovať to, čo na vás ľudia v Poprade majú radi. Najprv zistíme, čo si s vami spájajú, napríklad farbu alebo typické jedlo, a to necháme. Zvyšok zjednotíme: výklad, tabuľa, menu, poháre, Instagram aj web budú vyzerať ako jedna prevádzka.
Osvieženie stačí, keď ľudia vaše logo poznajú a chýba len jednotnosť. Novú značku zvážte, ak meníte koncept alebo sortiment, prípadne ak logo na skle ani v malom profilovom obrázku nie je čitateľné.
Letná terasa, menu a profil firmy v Google
Kto chce terasu od prvého dňa, môže už teraz vyberať nábytok a slnečníky vo farbách svojej značky.
Kto po otvorení prejde námestím a hľadá „káva Poprad centrum“, uvidí výsledky z Google. Miestne výsledky Google zoraďuje najmä podľa relevancie, vzdialenosti a známosti podniku 7. Odporúča mať v profile čo najúplnejšie údaje vrátane otváracích hodín a fotiek a odpovedať na recenzie 7.
Ako sa kaviareň dostane do odporúčaní ChatGPT
Veľa ľudí už dnes napíše otázku do ChatGPT alebo Gemini: „Kde si v Poprade dať dobrú kávu na námestí?“ Dostanú niekoľko odporúčaní aj s dôvodom, prečo práve tam. Podľa amerického prieskumu BrightLocal z roku 2026 používa AI na odporúčania miestnych podnikov už 45 % ľudí, rok predtým to bolo 6 % 5. Na Slovensku používala podľa Štatistického úradu SR v roku 2025 nástroje AI tretina používateľov internetu, medzi ľuďmi od 16 do 24 rokov až 76,4 % 8. Turista, ktorý priletí z Prahy alebo z Londýna, si tak kaviareň často vyberie skôr, než na námestie vôbec príde.
Príprave na takéto hľadanie sa hovorí GEO, teda optimalizácia pre generatívne vyhľadávače. AI odporúča podniky, o ktorých nájde jasné a dôveryhodné informácie, a berie ich najmä z troch miest:
- Web. Z textu na stránke musí byť jasné, aký ste podnik: aká káva, aké jedlo, pre koho, kedy máte otvorené a že sedíte priamo na Námestí sv. Egídia.
- Profil v Google. Správna kategória, aktuálne hodiny, čerstvé fotky, menu a odkaz na web. Tieto údaje Google ukazuje v Mapách aj vo vyhľadávaní 7.
- Recenzie. Keď hostia opakovane píšu o výbornom flat white a milej obsluhe, je veľká šanca, že vás tak AI predstaví aj ďalšiemu človekovi. Odpovedajte na ne, aj na tie kritické.
Najčastejšie chyby prevádzok pred otvorením námestia
Najdrahšou chybou je čakať na oficiálny dátum. Návrh, schválenie a výroba polepu či tabule trvajú týždne a v tom istom čase ich budú objednávať aj susedia.
Druhou chybou je menu iba ako fotka na Instagrame. Na mobile sa zle číta a nedá sa v ňom vyhľadávať, preto ho dajte na web ako text.
Časté sú aj staré otváracie hodiny v Google, ktoré ostali z obdobia stavby. Hosť, ktorého Mapy pošlú k zatvoreným dverám, nabudúce skúsi inú kaviareň.
Napokon nová značka, ktorá sa objaví na webe, kým na skle visí staré logo. Ľudia potom nevedia, či ide o tú istú prevádzku. Zmeňte všetko naraz.
Plán prípravy prevádzky na zimu
- Odfoťte svoj výklad z druhej strany námestia. Je jasné, čo predávate?
- Rozhodnite, či stačí osvieženie, alebo potrebujete novú značku.
- Pripravte terasu: nábytok, slnečníky, menu v slovenčine, angličtine a poľštine.
- Skontrolujte profil v Google: hodiny, fotky, menu.
- Opýtajte sa ChatGPT a Gemini, kde si dať kávu na námestí v Poprade. Ak vás nespomenú, doplňte web, Google profil a poprošte stálych hostí o recenziu.
- Naplánujte si otvárací týždeň: akciu, polep, príspevok, stories.
Pošlite nám fotku svojho výkladu odfotenú z druhej strany námestia a odkaz na profil prevádzky v Google. Do dvoch pracovných dní sa vám ozveme a dohodneme sa, či sa zastavíte u nás v ONYXe, alebo sa prídeme pozrieť k vám.
tripled je štúdio z Popradu: branding, weby, SEO a motion, vyše 200 projektov pre firmy zo Slovenska, z Česka aj z Dubaja. Nájdete nás v budove ONYX, 4. poschodie.




